Я думаю, как-нибудь договоримся)
41. (larakreytor@yandex.ru) 2016/05/07 06:57
[ответить]
Господа гусары, если вы уж крисов полу-дневник переделываете в художественное произведение - то и писать надо без того, что Крис так изящно обозвал "п-ц грамматике")
Посему - вывод)))
40. * (rtv22@mail.ru) 2016/05/06 20:25
[ответить]
>>39.End1
> Ваша грамматика меняется быстрее чем "ветры в Зраде".
И это верно)
Если древнерусской я ещё владею - то глубже - с трудом)
39. *2016/05/06 20:14
[ответить]
>38.Бэд Кристиан
>37.End1
>Инверсия и п-ц грамматике - это разные вещи)
Пф!
Ваша грамматика меняется быстрее чем "ветры в Зраде".
38. * (rtv22@mail.ru) 2016/05/06 19:23
[ответить]
>>37.End1
>За подсказки даме - спасибо.
>
>Но тупит именно Крис. И именно потому что образы в ряд не ставит.
Я понимаю, ЧТО ты хочешь сказать.
Но и ты пойми - так КАК ты это делаешь - не по-русски)
>>36.End1
>Не занял бы место - место какое? - у мочки для серьги.
Грамматически - без "для" - занял бы место серьги В мочке уха.
>
>>А если скажешь что такого приема нет, я тебе Сонеты Шекспира на голову одену.
Инверсия и п-ц грамматике - это разные вещи)
37. *2016/05/06 18:48
[ответить]
За подсказки даме - спасибо.
Но тупит именно Крис. И именно потому что образы в ряд не ставит.
Я тебе официально заявляю - отлично Синву понимаю. Потому что целовать обожаемой женщине шейку и ласкать ушки... Кайф вполне сравнимый с любованием танцем =/
"Женщины любят ушами..." Это не только метафора. Не говоря уже о том, что язык у Синвы подвешен и в страшном сне бедный шоу-мен не представит себе, что кто-то не в теме зачем женщинам ушки ;)
36. *2016/05/06 18:42
[ответить]
*фейспалмит*
Не занял бы место у мочки серьги
Что такого в обороте?
Не занял бы место - место какое? - у мочки для серьги.
Место серьги у мочки - если без поэтической перестановки слов.
А если скажешь что такого приема нет, я тебе Сонеты Шекспира на голову одену.
35. * (rtv22@mail.ru) 2016/05/06 17:12
[ответить]
>>34.Крейтор Лара
>Может, у него трудности перевода?Может, то, что он услышал, как " быть мочкой серьги", на самом деле - " быть за-мочком серьги"?
Ну, или он просто упрямый)
Лан, бог с ним.
>Акцент там, читает быстро, да и вообще - он говорит, Синва -рэппер, а они все косноязычные и даже не слегка)))))