14. * (litvinova@e-mail.ru) 2006/10/25 10:52
[ответить]
>>13.в.кольцевая
>я о почте, на которую сходить нужно:) там пакет уж должен доехать, Наташенька.
Вика, ангел мой! Нам обычно присылают извещение о посылке - если клиента :-) нет дома, или просто вручают в руки (О, какая тавтология :-)), если застают по адресу. Но я спрошу сегодня! Спасибо тебе за всё, хорошая моя!
С одиннадцатисерийкой совершенно с тобой согласна! А Быковский-то Пастернак какое чудо! Честное слово, много лет не читала ничего подобного - по глубине, точности и тонкости формулировок, по парадоксальности оценок. Шедевр, ей-Богу!
13. в.кольцевая2006/10/25 10:04
[ответить]
я о почте, на которую сходить нужно:) там пакет уж должен доехать, Наташенька.
12. в.кольцевая2006/10/24 10:43
[ответить]
>>8.Литвинова Наталия
>Роман безумно люблю, до трепета! Его 11-серийная версия - страшный кошмар!
Здравствуй, Наташенька! получила ли ты почту?
наконец-то и я посмотрела 11-серийную. не то чтобы кошмар, но очень схематичное изображение. хотя с абсолютной т.зр. может и кошмар. все время ловила себя на невыгодном для Д.Ж. сравнении с советским "Жизнь Клима Самгина". Выканье с Тоней... ну уж не знаю откуда им придумалось, наверное, тоже для схемы: уложить их отношения в рамки вынужденных в противовес ниспосланным. и такой рычажный гиревой подход обе чаши умаляет в истинных и измеренных значеньях))) Лара упрощена до беспредела.
финал выхолощен масштабно, по-кинематографически:))Лубянка уж точно чудовищно заказная.
стихи самого Пастернака в ленте - для повышения уровня образования населения))) а самого Живаго от имени Демьяна Бедного - это для возвышения уровня уже образованного населения над уровнем Д.Бедного.
11. * (litvinova@e-mail.ru) 2006/09/07 14:14
[ответить]
>>10.Аделина Белая
>Очень красиво написано. Как будто яблоками запахло.
Спасибо! Или грозой :-) Рада знакомству!
10. (nikakursk@rambler.ru) 2006/09/07 11:39
[ответить]
Очень красиво написано. Как будто яблоками запахло.
9. (shrike@mosk.ru) 2006/08/25 11:16
[ответить]
>>7.Литвинова Наталия
>Рада слышать Вас :-) Но реплику недопоняла: почему "надо ж..."? :-)
:)
Это просто радостное волсклицание..
8. * (litvinova@e-mail.ru) 2006/08/24 14:02
[ответить]
Ответ Вике Кольцевой:
Роман безумно люблю, до трепета! Его 11-серийная версия - страшный кошмар! Чего стоит одно только вкладывание в уста героев стихов самого Пастернака - что это за дешевый романтизм, ведь "всегда я рад заметить разность..."?! А "выканье" Тони и Жеваго?! Они в одном доме - по фильму с четырех, по книге (если не ошибаюсь) - с десяти лет. Концовка с подвалами Лубянки - зачем, к чему - и так всё ясно. В общем, дикая профонация, несмотря на неплохих актеров. Честное слово, английский двухсерийный фильм намного лучше, честнее и -главное - англичане хотя бы пытаются сохранить дух книги, ее стилистику, насколько это возможно киномотографическими средствами. Но и та, и другая версии убирают из действующих лиц единокровного брата Живаго, его своеобразного Ангела-Хранителя. Почему? Мне кажется, для пастернаковского мировосприятия этот образ стержневой. Ну, ладно, солнышко, прости за такой "оффтоп" (вчера это словечко узнала :-)). А Дмитрия Быкова "Пастернак" - да, попроси, чтобы купили - оно того стОит! Мне моя старшая дочка в июле из Риги привезла :-)
7. * (litvinova@e-mail.ru) 2006/08/24 13:52
[ответить]
>>4.Шрайк
>Надо ж.. Картинно.. :)
Спасибо, Мишенька! Рада слышать Вас :-) Но реплику недопоняла: почему "надо ж..."? :-)
6. 2006/08/24 13:28
[ответить]
>>2.Литвинова Наталия
>Да, Вика, я читала сегодня об этой жуткой катастрофе... Господи ты Боже мой, ни сном ни духом! Как с "Бледным всадником" - за день до Бесланской трагедии. Куда нас выносит этот поток? А меня именно в августе?
и там по предварительным версиям именно молния в борт + перегруз машины: обходил грозовой фронт сверху, а он оказался выше возможностей самолета. это была редкостная, африканских масштабов гроза. на нее ли тебя и вынес этот поток...
>Ой, милая Вика, "Август" - до сих пор одно из самых-самых (как и "На Страстной").
тогда уж и роман:)) правда - обожаю.
>Я сейчас в полной упоении и изумлении читаю >Быковского "Пастернака" - тебе не попадалась?
вот это да!:) и вчера говорили о нем, и сегодня Наташка Даминова звонила и, к слову, обещала в Самаре книжку посмотреть - у нас-то на хуторе!..
"ветер сюда не доносит мне звуков
русских военных плачущих труб"