Комментарии: Stacked Deck (Or, Colin Wallis vs. Single Parenting) / Колода (Или, Колин Уоллиc и воспитание подростка)

Unwelcomestorm (перевод: Ищущий Тишину) : другие произведения.

Комментарии: Stacked Deck (Or, Colin Wallis vs. Single Parenting) / Колода (Или, Колин Уоллиc и воспитание подростка)
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 04/07/2017, изменен: 21/09/2017. 142k. Статистика.

ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
10:09 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (6/1)
23:01 Петров А.С. "Рядом со Станиславом Дыгатом" (4/2)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 08:28 "Диалоги о Творчестве" (248/7) 08:27 "Форум: все за 12 часов" (289/101) 23:48 "Форум: Трибуна люду" (968/20) 23:18 "Технические вопросы "Самиздата"" (227/4) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 11:33 Тув А.Л. "Ходок 15" (24/1) 11:21 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (598/1) 11:12 Ролько Т., Юрцва "Трансформации электрона и " (298) 11:11 Велигжанин А.В. "Гомер. Одиссея. Песня одиннадцатая" (37/9) 11:09 Эндо К. "Тайная канцелярия" (18/2) 11:07 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (687/17) 11:07 Ив. Н. "28 ноября" (1) 11:05 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (274/42) 11:04 Масленникова Е.С "Зачем нужен психолог?" (2/1) 10:55 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (15/6) 10:52 Nazgul "Магам земли не нужны" (876/18) 10:42 Гончарова Г.Д. "Твое... величество!" (357/13) 10:41 Карелин Р.Ф. "Законы истории не ведут к " (4/3) 10:40 Бравый ч. "Не те пути мы выбираем..." (2/1) 10:36 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (651/14) 10:21 Николаев М.П. "Телохранители" (95/8) 10:19 Максимова Н.С. "Как я выжил будем знать только " (1) 10:13 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (37/7) 10:09 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (6/1) 09:53 Фирсанова Ю.А. "Кира и К: радуга на запястье" (330/6) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Дикий Я пришла на тихий Книга о вкусных Рекомендует Ковальчук А.Ю. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108572 Произведений: 1671061 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Абакумова Е.Б. Абрашова Е.А. Айа Э.А. Афанасьев И.С. Бархол Е. Баянова Н.А. Белолипецкий А.В. Биньковская А.А. Богатырёв Р. Булгакова И.В. Вильгельми А.В. Винокур И. Волк А. Галевская Г. Гаркавый В.А. Глушин А.В. Глыбина В.А. Гришко В.Р. Деева А.Н. Дженкинс К. Дорошенко И.Э. Дэльз С.В. Жгутова-Полищук В. Жук Т.А. Измайлов К.И. Казарян К.С. Климарев И.В. Климова Л.В. Кобзева Е.А. Коломиец Е.А. Коскина Т. Ксандер В. Луканина Е.В. Макарова А.А. Мамедова Л.Р. Морозов С.В. Мосиенко Ю.В. Нино Орлова Я.С. Павлов О.А. Первушина Т.В. Першина Л.П. Печенкина Л.В. Писакова С.Э. Пугнин Ю.В. Пугнин Ю.В. Риш К. Родионов М.В. Ройтберг В.И. Романенко Г.В. Роуг Л. Свидерский С.В. Сереброва Э. Симдянкин Е.Ю. Сиюткина Е.В. Собенков Р.И. Сокова Н.В. Суворов А.М. Сэй А. Сэр С.С. Толстокулакова И.Г. Федишин В.Е. Храмцова А. Чарторыжская А. Черевков А.С. Чмелёва Л.А. Шах Ю. Ярмолинская А.Л. Ariashari Eeshka Nutik Rabbit L. Richmund T.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 10:30 Низовцев Ю.М. "On the necessity of a person " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" 25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой " 25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!" 24/11 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" 24/11 Бородин С.А. "Родославия" Полный список...>>

22. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2019/08/24 00:11 [ответить]
Вообще, тут не просто "колода", а "Подтасованная колода".
Классный фик, но заморозка его настигла даже в переводе :-)

21. alikir 2018/03/02 16:05 [ответить]
Когда прода?
П.С. не повезло. И этот план по кормлению Оружейника не сработал.

20. Ищущий Тишину (camrad@ukr.net) 2018/01/01 06:13 [ответить]
  > > 19.Comnislasher
  >Похоже перевод застопорился, но...
  >п/п тут какой-то странный сленг "w/ inn" видимо что-то связано с имиджбордами
  >Неа. Это к имиджборду не имеет никакого отношения. В оригинале это звучит так:
  >Yukiko busy w/ inn as always
  >Разговор идёт о Юкико, чья семья владеет рёканом - японской гостиницей. И речь тут именно о ней. То есть w/ inn это сокращение от чего то вроде "with inn". То есть "Юкико как обычно занята гостиницей".
   Спасибо.

19. Comnislasher 2018/01/01 02:57 [ответить]
  Похоже перевод застопорился, но...
  п/п тут какой-то странный сленг "w/ inn" видимо что-то связано с имиджбордами
  Неа. Это к имиджборду не имеет никакого отношения. В оригинале это звучит так:
  Yukiko busy w/ inn as always
  Разговор идёт о Юкико, чья семья владеет рёканом - японской гостиницей. И речь тут именно о ней. То есть w/ inn это сокращение от чего то вроде "with inn". То есть "Юкико как обычно занята гостиницей".

18. Hoyk26 2017/09/25 21:06 [ответить]
Отличный фанфик, отличный перевод. Восторг, счастье.
Спасибо за проделанную работу!

17. *Ищущий Тишину (camrad@ukr.net) 2017/09/21 12:33 [ответить]
  Прода Октябрь (1)

  Жертва должна быть принесена.

16. Petrovich (wedun666@gmail.com) 2017/09/13 20:43 [ответить]
Сука совершенно права. Если уж человек решил потратить время и деньги на кормёжку собак, то было бы неплохо, если бы человек знал, как это делать правильно. Хотя имхо, тупо кинуть сырого мяса точно не проблема.

15. Sazar 2017/07/26 16:09 [ответить]
Пожалуйста, продолжайте.

14. doomluc 2017/07/11 19:14 [ответить]
Пока весьма неплохо, поглядим, что будет дальше.

13. Oborot 2017/07/10 20:21 [ответить]
Очень жду проду.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Unwelcomestorm (перевод: Ищущий Тишину) : другие произведения.

Комментарии: Stacked Deck (Or, Colin Wallis vs. Single Parenting) / Колода (Или, Колин Уоллиc и воспитание подростка) ()

Комментарии: Stacked Deck (Or, Colin Wallis vs. Single Parenting) / Колода (Или, Колин Уоллиc и воспитание подростка)
()