Горностаев Игорь : другие произведения.

Комментарии: О русских словах
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Горностаев Игорь (feyatson@rambler.ru)
  • Размещен: 05/04/2013, изменен: 05/04/2013. 1k. Статистика.
  • Справочник: Мемуары
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Мемуары (последние)
    11:51 Бояндин К.Ю. "Генеративная музыка. Suno, " (48/6)
    10:19 Максимова Н.С. "Как я выжил будем знать только " (1)
    08:19 Уралов А. "Прихоти любви в 70-х" (106/1)
    08:01 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (184/101)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    11:44 "Форум: Трибуна люду" (970/22)
    11:44 "Форум: все за 12 часов" (169/101)
    08:28 "Диалоги о Творчестве" (248/7)
    23:18 "Технические вопросы "Самиздата"" (227/4)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    11:51 Бояндин К.Ю. "Генеративная музыка. Suno, " (48/6)
    11:50 Белолипецкий А.В "Россия" (1)
    11:50 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (18/9)
    11:49 Николаев М.П. "Телохранители" (96/6)
    11:49 Баянова Н.А. "60 лет Влксм" (5/1)
    11:44 Ролько Т. "Гносеология наизнанку" (305/1)
    11:43 Галеев И.В. "Подледниковое озеро "Восток" " (1)
    11:36 Семёнов И. "Криворожский шлак против немецких " (20/1)
    11:33 Тув А.Л. "Ходок 15" (24/1)
    11:21 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (598/1)
    11:11 Велигжанин А.В. "Гомер. Одиссея. Песня одиннадцатая" (37/9)
    11:09 Эндо К. "Тайная канцелярия" (18/2)
    11:07 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (687/17)
    11:07 Ив. Н. "28 ноября" (1)
    11:05 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (274/42)
    11:04 Масленникова Е.С "Зачем нужен психолог?" (2/1)
    10:52 Nazgul "Магам земли не нужны" (876/18)
    10:42 Гончарова Г.Д. "Твое... величество!" (357/13)
    10:41 Карелин Р.Ф. "Законы истории не ведут к " (4/3)
    10:40 Бравый ч. "Не те пути мы выбираем..." (2/1)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Я пришла на тихий
    Книга о вкусных
    Рекомендует Ковальчук А.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108572
     Произведений: 1671061

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абакумова Е.Б.
     Абрашова Е.А.
     Айа Э.А.
     Афанасьев И.С.
     Бархол Е.
     Баянова Н.А.
     Белолипецкий А.В.
     Биньковская А.А.
     Богатырёв Р.
     Булгакова И.В.
     Вильгельми А.В.
     Винокур И.
     Волк А.
     Галевская Г.
     Гаркавый В.А.
     Глушин А.В.
     Глыбина В.А.
     Гришко В.Р.
     Деева А.Н.
     Дженкинс К.
     Дорошенко И.Э.
     Дэльз С.В.
     Жгутова-Полищук В.
     Жук Т.А.
     Измайлов К.И.
     Казарян К.С.
     Климарев И.В.
     Климова Л.В.
     Кобзева Е.А.
     Коломиец Е.А.
     Коскина Т.
     Ксандер В.
     Луканина Е.В.
     Макарова А.А.
     Мамедова Л.Р.
     Морозов С.В.
     Мосиенко Ю.В.
     Нино
     Орлова Я.С.
     Павлов О.А.
     Первушина Т.В.
     Першина Л.П.
     Печенкина Л.В.
     Писакова С.Э.
     Пугнин Ю.В.
     Пугнин Ю.В.
     Риш К.
     Родионов М.В.
     Ройтберг В.И.
     Романенко Г.В.
     Роуг Л.
     Свидерский С.В.
     Сереброва Э.
     Симдянкин Е.Ю.
     Сиюткина Е.В.
     Собенков Р.И.
     Сокова Н.В.
     Суворов А.М.
     Сэй А.
     Сэр С.С.
     Толстокулакова И.Г.
     Федишин В.Е.
     Храмцова А.
     Чарторыжская А.
     Черевков А.С.
     Чмелёва Л.А.
     Шах Ю.
     Ярмолинская А.Л.
     Ariashari
     Eeshka
     Nutik
     Rabbit L.
     Richmund T.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    24/11 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение"
    24/11 Бородин С.А. "Родославия"
    9. Горностаев Игорь (feyatson@rambler.ru) 2014/01/28 14:06 [ответить]
      > > 8.Tomson Jonny
      >Игорь, ждем статью, а то это реклама))))))))
      
      Видимо, отдельной статьи не будет. Собираюсь писать повесть по Хожению А.Микитина в Индию. Туда и включу... "Феню".
      
    8. Tomson Jonny (a@mail.ru) 2014/01/28 13:51 [ответить]
      Игорь, ждем статью, а то это реклама))))))))
    7. Горностаев Игорь (feyatson@rambler.ru) 2014/01/28 13:46 [ответить]
      > > 6.Арбеньев Андрей
      >Михаил Задорнов часто на слова внимание обращает. Много в нашем обиходе слов, которые мы произносим автоматически даже не задумываясь, что в них "зашифровано". Например, Благодарю - благодать дарю... Спасибо - Спас Бог...
      
      Н-да?
      
      А не "Спас ибо"? Сбственно, есть два варианта "перевода" - "спас ты меня" (глагол - спас), второй вариант "Есть таки бог на свете, он всё видит!" (Спас - имя, сокращение от Спаситель).
      :0)))
      
      >Или вот: "Сука:В
      
       "Собкака" - обычное ругательство у многих народов.
      Ср. Пёс смердячий.
       См. Постановление Правительства КНДР по поводу антипартийной политики дяди нынешнего руководителя. Там тоже собакой обзывают его.
      :0))
      
      Сволочь - существительное. А в исконном значении - глагол повелительного наклонения. Относится к тому, что падаль отволоччь надо на скотомогильник:
      - Сволочь!
      :0)
      
      ПС Проблема чтоб истину описать весело...
      :0)
      
      ппс Я с Задорновым один факультет заканчивал... В МАИ. Второй. Шутники оба.
    6. Арбеньев Андрей (arbenjew@yandex.ru) 2014/01/27 11:31 [ответить]
      Михаил Задорнов часто на слова внимание обращает. Много в нашем обиходе слов, которые мы произносим автоматически даже не задумываясь, что в них "зашифровано". Например, Благодарю - благодать дарю... Спасибо - Спас Бог...
      Или вот: "Сука:В народном понимании за этим словом стоит очень определённый образ, а точнее вредоносное поведение. Сам образ взят из природы, из жизни самки собаки, суки. Она как только нарожает детей, запросто может тяпнуть(укусить) за руку хозяина, которые ей даёт еду. Сука может решить что к её мальцам лезут. Поэтому и сам образ "СУКА" народ понимает как Неуправляемое Вредоносное Неблагодарное Зло Кусающее кормящую руку. Например:1) "Я Федьке помог, на машину ему одолжил, а он меня на работе заложил! Ну не сука, а?!"
      
      
    5. Горностаев Игорь (feyatson@rambler.ru) 2013/07/03 14:13 [ответить]
      > > 4.Земляк
      >"Уд" - древнерусское слово, которым тогда обозначался фаллос.
      >Отсюда производные слова "удочка" и "мудак".
      
      Это не совсем так.
      Уд - близко по значению к длинный. "УДлинённый". На фаллос - переносное значение.
       В русских сказках Афанасьева присутствует и "кляп" в этом значении. Так что "засунуть кляп в рот" (про добытого в разведке языка) это свернуть его так, чтоб его голова оказалась между его же бедер.
       Слово приходило как переносное, потом само становилось табуированным и требовало замены.
       Например, я действительно считаю, что нынешнее обозначение (матерное) от глагола "ховать". В смысле "давай же, засовывай скорей". Очень может быть, что происхождение из какого-то сального народного анекдота (сказки) где баба кричит: "...! ...!"
      
      
      
    4. Земляк (zemljak@zmail.ru) 2013/07/03 13:21 [ответить]
      "Уд" - древнерусское слово, которым тогда обозначался фаллос.
      Отсюда производные слова "удочка" и "мудак".
      
      А вот Улан-Удэ это, видимо, уже от других.
      Хотя, т.к. улан переводится - красный
      или улан можно переводить сразу как тип военнослужащего,
      то варианты "красный ***" или типа скажем "гусарский(это венг) *** "
      тоже неплохи.
    3. Сипион (feyatson@rambler.ru) 2013/04/10 09:39 [ответить]
      > > 2.Земляк
      >Простая комбинаторика. Вряд ли больше.
      >Существует, к примеру, версия, что каждый слог в названии реки
      
       Я согласен. Для "древних" слов это так и есть.
       Некий праязык был прост, обладал малым слованым запасом, а сами слова были односложны. Таким образом многосложные слова были предложением.
       На Гавайях это есть... Например, тюлень переводится как "собака бегущая по волнам".
       Потом язык усложняется...
       Для нас (литераторов?) это чем интересно? Тем, что некоторые слоги имеют для человека значение условно говоря на генетическом уровне.
       Тут вот в чем дело (имхо). Этот слог присутствует в "хорощих" словах. Конечно, это не жесткое правило, однако в "коренных" словах нации эо сорраняется.
      
       Я читал про совпадения слогов в р.я. и арабском. Но - с нарушением последовательности.
       Логично сделать вывод, что в древности у р. и а. были общие предки, либо кто-то заимствовал "праязык". Возможно и русские и арабы заимстовали из одного источника.
       Если такая теория верна (а она верна), то теоретически мы можем воссоздать словарь "праязыка". Мне представляется это интересным лишь для уточнения технологий НЛП.
       Ну и познавательно, конечно.
      
      
       Касательно "жемчуг" - считаю, что я прав. Перевёртыш. От "Гурмыж". Можно спорить и рассматривать пути получения этого перевёртыша, конечно... Но то, что эти слова связаны - 100%.
      
      ПС Кстати, слово "алый" в русском языке появилось тоже с торговцами. Происхождение совпадает с названием камня - "лал". От названия пещеры, где добывались эти камни - шпинель, на самом деле.
      
    2. *Земляк (zemljak@zmail.ru) 2013/04/09 11:55 [ответить]
      Простая комбинаторика. Вряд ли больше.
      
      Хотя иногда и бывает. Особенно в топонимики.
      Существует, к примеру, версия, что каждый слог в названии реки Чусовая (Чу Су Ая), обозначающий понятие "вода" на языках последовательно живших там народов, образовывался последовательной во времени пристыковкой предыдущей правой части, которую в новом языке считали уже названием.
      Ая, Су(вода)-АЯ, Чу(река)-СуАя - как-то так.
    1. *Горностаев Игорь (feyatson@rambler.ru) 2013/04/05 20:50 [ответить]
      Истину говорю Вам!

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"