Комментарии: 313. Принцесса все делает по своему

Barmaglo : другие произведения.

Комментарии: 313. Принцесса все делает по своему
(Оценка:**5.42*8**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 18/12/2017, изменен: 18/12/2017. 7k. Статистика.

ОБСУЖДЕНИЯ: Фэнтези (последние)
05:46 Выпринцев Р.С. "Элениэль. Принцесса из 7 "А"" (4/3)
04:31 Гончарова Г.Д. "Твое... величество!" (358/7)
23:53 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (222/3)
22:50 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (373/5)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 05:24 "Диалоги о Творчестве" (250/4) 05:23 "Форум: все за 12 часов" (215/101) 01:31 "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3) 23:27 "Форум: Трибуна люду" (976/8) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 06:35 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (225/44) 06:19 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (701/21) 06:14 Волкова Б.А. "Сойти с ума!" (2/1) 06:06 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (278/3) 05:59 Винников В.Н. "Стихи писать я не умею по " (2/1) 05:46 Выпринцев Р.С. "Элениэль. Принцесса из 7 "А"" (4/3) 05:32 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (533/1) 05:24 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (250/4) 05:08 Безбашенный "Запорожье - 1" (42/13) 04:32 Кубрин М.С. "Мои идеи: каких еще новых " (619/1) 04:31 Гончарова Г.Д. "Твое... величество!" (358/7) 03:55 Фамилия И. "В чём причины популярности " (4/2) 03:43 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (42/31) 02:58 Матвеич "Одваминус" (1) 02:52 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (90/16) 02:32 Уралов-Хуснуллин "Мясо "из пробирки"" (660/12) 02:03 Санфиров А.Ю. "Фармацевт 4" (24/2) 01:46 Nazgul "Магам земли не нужны" (887/16) 01:43 Олейник М.И. "В канун конца света" (4/3) 01:39 Павлова Т. "Скажи мне, кто твой друг" (1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Дикий Я пришла на тихий Книга о вкусных Рекомендует Ковальчук А.Ю. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108572 Произведений: 1671061 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Абакумова Е.Б. Абрашова Е.А. Айа Э.А. Афанасьев И.С. Бархол Е. Баянова Н.А. Белолипецкий А.В. Биньковская А.А. Богатырёв Р. Булгакова И.В. Вильгельми А.В. Винокур И. Волк А. Галевская Г. Гаркавый В.А. Глушин А.В. Глыбина В.А. Гришко В.Р. Деева А.Н. Дженкинс К. Дорошенко И.Э. Дэльз С.В. Жгутова-Полищук В. Жук Т.А. Измайлов К.И. Казарян К.С. Климарев И.В. Климова Л.В. Кобзева Е.А. Коломиец Е.А. Коскина Т. Ксандер В. Луканина Е.В. Макарова А.А. Мамедова Л.Р. Морозов С.В. Мосиенко Ю.В. Нино Орлова Я.С. Павлов О.А. Первушина Т.В. Першина Л.П. Печенкина Л.В. Писакова С.Э. Пугнин Ю.В. Пугнин Ю.В. Риш К. Родионов М.В. Ройтберг В.И. Романенко Г.В. Роуг Л. Свидерский С.В. Сереброва Э. Симдянкин Е.Ю. Сиюткина Е.В. Собенков Р.И. Сокова Н.В. Суворов А.М. Сэй А. Сэр С.С. Толстокулакова И.Г. Федишин В.Е. Храмцова А. Чарторыжская А. Черевков А.С. Чмелёва Л.А. Шах Ю. Ярмолинская А.Л. Ariashari Eeshka Nutik Rabbit L. Richmund T.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" 11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" 25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой " 25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!" Полный список...>>

38. Mike 2020/01/08 15:14 [ответить]
З - Здравый Смысл!
И есть подорзение, что автору неоднократно хотелось поступить как Вампирчик... ;)

37. _Reader_ 2018/01/15 12:20 [ответить]
Ура, новая глава вышла

36. Бойко 2018/01/14 15:30 [ответить]
  Такая ситуация как Системе богов и демонов или Мысль сквозь вечность там минимум в половине всех их проектов.

  Общее число переведенных глав 1100 на Рулейте в Системе богов и демонов, но открытых в свободный доступ 802 штука максимум, я учитываю лишь бесплатные главы в статистике Ранобе-рф. Перевли между прочим на Рулейте 1000 главу уже больше месяца назад, скроее еще в начале осени. Потому фиг я им когда-либо заплачу хоть один рубль, слишком жадные и ленивые там переводчики, а в особенности редакторы собрались.

35. *Степанов Александр Анатольевич (dark_window@bk.ru) 2018/01/14 14:13 [ответить]
фигня

34. Бойко 2018/01/14 13:56 [ответить]
  Еще непонятна их политика - если заминка с переводом самых популярных новел, так как переводчик пропал или заболел, они очень часто их забрасывают совсем или замораживают минимум на 3 месяца, вместо тог чтобы если переводчик месяц не повлялся, другие автоматом должны браться за дело. Если переводчиков мало, выкиньте все неполярные проекты вообще из списка, даже в заморозке не оставляйте, точка. Так было с ранобе Мысль сквозь вечность (Вечная воля).

  Что до цен за главы - качественный перевод стоит тех денег которые хотят на Рулейте, но после редакта с вылавливанием вообще всех ошибок, чего у них нет ни в одном ранобе, даже в тех где перевод лучше всего.

  Часть переводов на Ранобе.РФ там точно с Рулейта, но выкладка как минимум переводов 3 ранобе давно обогнала Рулейт - это "Я запечатаю небеса" - разница 40+ глав, "Система богов и демонов" - на 200 глав больше, "Восставший против неба" - разница больше 100 глав. В общем числе переведенных глав Ранобе.рф отстает, а о исле переводов и говорить нечего - меньше 50 производений переводят, а Рулейт - минимум 500, а чисто для галочки, хотя там главы если выдают новые, то раз месяц и реже, вместе с ними их за тысячу.

33. Критик 2018/01/14 08:32 [ответить]
такими темпами мы 2018 точно не увидим коцовки поучка

32. Amelia (ameliagirl2014@gmail.com) 2018/01/13 18:53 [ответить]
  > > 31.YanOtt
  >
  >Я на него забил, они слишком много хотят кушать.
  >К счастью пока есть ресурсы, как ранобе.рф например. Ну и многое уже приходится на английском.

  Большая часть этих переводов с рулейта. Не все, но тем не менее.

31. YanOtt (yanottless@gmail.com) 2018/01/11 19:34 [ответить]
  > > 30.Exi
  >>>> Мне бы что-нибудь большое, не китайское, желательно, чтобы его при этом не переводил никто другой :)
  >
  >С появлением рулейта с этим будет тяжко. Он ведь как собака на сене - захватил вообще все новеллы. В большинстве, чисто для формального "застолбил", залили пару глав машинного перевода - и все, уже занято.
  >

  Я на него забил, они слишком много хотят кушать.
  К счастью пока есть ресурсы, как ранобе.рф например. Ну и многое уже приходится на английском.

30. Exi 2018/01/11 19:09 [ответить]
  >>> Мне бы что-нибудь большое, не китайское, желательно, чтобы его при этом не переводил никто другой :)

  С появлением рулейта с этим будет тяжко. Он ведь как собака на сене - захватил вообще все новеллы. В большинстве, чисто для формального "застолбил", залили пару глав машинного перевода - и все, уже занято.

  А на вскидку, подходящее по критериям, ну например: https://www.novelupdates.com/series/sevens/

  Произведение окончено (т.е. никаких режимов ждунов), большое (18 томов, главы в томах не маленькие), японское а не китайское.
  Его переводят, как-бы. Но медленно-медленно. Еще даже четвертый том не закончили, переводя по 2-3 главы тома в месяц.

  Лучшая изюминка в сюжете - семь духов предков в фамильной ценности. У каждого свои тараканы, которые порой доставляют получше самого ГГ.
  Гарем прописан неплохо, и без открытой концовки.

29. Хатико 2018/01/11 16:38 [ответить]
Всем привет, как дела?
Ну в любом случае садимся по удобнее и ждём

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Barmaglo : другие произведения.

Комментарии: 313. Принцесса все делает по своему (Оценка:5.42*8,)

Комментарии: 313. Принцесса все делает по своему
(Оценка:**5.42*8**,)