Аш Павел : другие произведения.

Комментарии: Колен Лантье
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Аш Павел (aschon@narod.ru)
  • Размещен: 23/04/2007, изменен: 06/08/2008. 40k. Статистика.
  • Новелла: История
  • ОБСУЖДЕНИЯ: История (последние)
    08:26 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (81/2)
    07:25 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (998/6)
    07:13 Темежников Е.А. "В С Рима 550-300 до н.э" (2/1)
    05:01 Бурланков Н.Д. "Венеды - предки славян" (343/2)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    11:57 "Диалоги о Творчестве" (249/8)
    11:56 "Форум: все за 12 часов" (176/101)
    11:55 "Форум: Трибуна люду" (970/22)
    23:18 "Технические вопросы "Самиздата"" (227/4)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    12:48 Панченко Г.К. "Краткий обзор рассказов Ад-" (67/19)
    12:47 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (275/42)
    12:47 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (368/7)
    12:43 Безбашенный "Запорожье - 1" (33/19)
    12:42 Чваков Д. "В расход" (2/1)
    12:42 B "Бесплатная рецензия на платное " (2/1)
    12:42 Эндо К. "Тайная канцелярия" (20/4)
    12:39 Ролько Т., Юрцва "Принудительная геометрия Вселенной" (129/1)
    12:18 Жук Т.А. "Ненависть" (1)
    12:15 Жгутова-Полищук "А за окном каплями тает зима..." (1)
    12:14 Коркханн "Угроза эволюции" (867/42)
    12:14 Дорошенко И.Э. "Школа семьдесят шестая" (2/1)
    12:12 Nazgul "Магам земли не нужны" (878/19)
    12:11 Деева А.Н. "Приступ лени или иллюзия обмана" (1)
    12:11 Лаврентьев О.Н. "Миссия" (1)
    12:08 Глыбина В.А. "Надежда уходит последней" (2/1)
    12:05 Галевская Г. "Бабий стон" (5/1)
    12:01 Винокур И. "Жестокая добродетель глава " (1)
    11:58 Николаев М.П. "Телохранители" (96/6)
    11:57 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (249/8)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Я пришла на тихий
    Книга о вкусных
    Рекомендует Ковальчук А.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108572
     Произведений: 1671061

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абакумова Е.Б.
     Абрашова Е.А.
     Айа Э.А.
     Афанасьев И.С.
     Бархол Е.
     Баянова Н.А.
     Белолипецкий А.В.
     Биньковская А.А.
     Богатырёв Р.
     Булгакова И.В.
     Вильгельми А.В.
     Винокур И.
     Волк А.
     Галевская Г.
     Гаркавый В.А.
     Глушин А.В.
     Глыбина В.А.
     Гришко В.Р.
     Деева А.Н.
     Дженкинс К.
     Дорошенко И.Э.
     Дэльз С.В.
     Жгутова-Полищук В.
     Жук Т.А.
     Измайлов К.И.
     Казарян К.С.
     Климарев И.В.
     Климова Л.В.
     Кобзева Е.А.
     Коломиец Е.А.
     Коскина Т.
     Ксандер В.
     Луканина Е.В.
     Макарова А.А.
     Мамедова Л.Р.
     Морозов С.В.
     Мосиенко Ю.В.
     Нино
     Орлова Я.С.
     Павлов О.А.
     Первушина Т.В.
     Першина Л.П.
     Печенкина Л.В.
     Писакова С.Э.
     Пугнин Ю.В.
     Пугнин Ю.В.
     Риш К.
     Родионов М.В.
     Ройтберг В.И.
     Романенко Г.В.
     Роуг Л.
     Свидерский С.В.
     Сереброва Э.
     Симдянкин Е.Ю.
     Сиюткина Е.В.
     Собенков Р.И.
     Сокова Н.В.
     Суворов А.М.
     Сэй А.
     Сэр С.С.
     Толстокулакова И.Г.
     Федишин В.Е.
     Храмцова А.
     Чарторыжская А.
     Черевков А.С.
     Чмелёва Л.А.
     Шах Ю.
     Ярмолинская А.Л.
     Ariashari
     Eeshka
     Nutik
     Rabbit L.
     Richmund T.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    24/11 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение"
    24/11 Бородин С.А. "Родославия"
    7. Ники Тэлла (nikta-75@mail.ru) 2011/12/25 20:58 [ответить]
      > > 6.Аш Павел
      > У меня много ссылок в комментариях на разные галереи, хотели бы вы посмотреть их во всей полноте?
      
      
      Конечно, это же интересно!
    6. Аш Павел (aschon@narod.ru) 2011/12/23 09:50 [ответить]
       Нет, меня трудно удивить, но такие совпадения радуют. Некоторые люди очень даже много знают, слава богу, мы еще не вернулись на уровень неандертальца. Я сам узнал Муху просто из книг, поскольку всю жизнь провожу в библиотеках, но потом встречал только одну девушку, которая знала его, но она была по диплому искусствовед. Ей нельзя было не знать. Насчет типа не знаю, пока присмотрелся только к ботичеллиевскому типу хорошо, да к типу Буше, хорошие типы, но больше всего мне нравится тип Св. Инес Риберы. Впрочем, с той же натурщицы им написана и Магдалина. У меня много ссылок в комментариях на разные галереи, хотели бы вы посмотреть их во всей полноте?
    5. Ники Тэлла (nikta-75@mail.ru) 2011/12/22 07:48 [ответить]
      Наверное, удивлю, но я знаю художника А.М. Более того, мне говорили, что я похожа на тип девушек А.М. А познакомил меня с этим художником совершенно гражданский парень, не эстет и не искусствовед, а человек, всю занимающийся металлом и металлообработкой, простой ингенер. а! он же тоже Дева. Ну тогда мне все понятно...
      
      Но повторяю вопрос, где вы живете? Что-то у меня подозрение, что мы с вами земляки.
      
      
      
      
    4. Аш Павел (aschon@narod.ru) 2011/12/19 08:32 [ответить]
      > > 3.Ники Тэлла
      >> > 2.Аш Павел
      >>> > 1.Ники Тэлла
      >> Моя цель - создать такой словарик, хотя бы краткий. У кого-то он уже есть на диске. Появится ли бумажный?
      >>Вообще в последнее время мне расхотелось переводить. Я и в подлиннике прочитаю, а русским это и не надо. По-моему, не очень-то охотно такое читают.
      >
      >Почему? Неужели такое не востребовано? В каком городе вы живете? Неужели в нем нельзя найти точку приложения сил и умений? Может - вы уже готовый препопадаватель института лингвистики (редкие языки). Или кинокнсультант?
      
      Мне бы скорее на пенсию. Я всю жизнь занимался наукой, но для себя и за свой счет. Расчитывать в чьей-то чужой лаборатории остаточное нефтенасыщение горных пород мне было совсем не интересно, я от этого отказался, зато перечитал книг по истории не менее, чем читают доценты исторфаков. Но все то, о чем речь, действительно не востребовано. Когда-то я подрабатывал переводами, с большим трудом получал заказы, другие работали в основном с английским и немецким, а сегодня переводчики никому не нужны, за редким исключением - профессиональные устные переводчики, гиды, но это - в столице и в армии, в дипломатических кругах. Но и здесь яванский язык и фиджи никому не нужны. Мало кого интересует живопись и история искусств. Попробуйте встретить человека, который бы знал, например, имя художника Альфонса Мухи.
      Скоро я рассказик переведу.
    3. Ники Тэлла (nikta-75@mail.ru) 2011/12/18 21:00 [ответить]
      > > 2.Аш Павел
      >> > 1.Ники Тэлла
      > Моя цель - создать такой словарик, хотя бы краткий. У кого-то он уже есть на диске. Появится ли бумажный?
      >Вообще в последнее время мне расхотелось переводить. Я и в подлиннике прочитаю, а русским это и не надо. По-моему, не очень-то охотно такое читают.
      
      Почему? Неужели такое не востребовано? В каком городе вы живете? Неужели в нем нельзя найти точку приложения сил и умений? Может - вы уже готовый препопадаватель института лингвистики (редкие языки). Или кинокнсультант?
      
    2. *Аш Павел (aschon@narod.ru) 2011/12/17 12:41 [ответить]
      > > 1.Ники Тэлла
      >Насколько эта повесть детская? Если так, то в детстве вы писали очень недурные подражайки, единственный минус - некоторый схематизм.
      > Это по историческим событиям или выдуманным? Шарль Наваррский - реальное лицо? Я просто сейчас читаю про волнения французской черни, сложный этап в истории Франции (ну вы в курсе), те же неполновесные золотые монеты, так что немного в теме.
      > В-общем классно, а-ля-Робин Гуд.
      > Понравилось, отдохнула:)
      Это я совсем не в детстве писал, это - повесть для детей. Для перевода мне сперва надо было французский выучить, а начал его я учить в 9 классе. Переводил с адаптированного издания, потому и схематично, - она была уже упрощена.
      Лиц реальных там много. Книги на русском такой даже и не существует, наверное. Кстати, нет в природе и словаря яванско-русского, возможно, англо-яванский есть, поскольку наша наука не занималась никогда проблемами туземцев, а занимались этим американские и европейские миссионеры. Разве что один Кнорозов изучал майя. Моя цель - создать такой словарик, хотя бы краткий. У кого-то он уже есть на диске. Появится ли бумажный?
      Вообще в последнее время мне расхотелось переводить. Я и в подлиннике прочитаю, а русским это и не надо. По-моему, не очень-то охотно такое читают.
    1. Ники Тэлла (nikta-75@mail.ru) 2011/12/16 19:58 [ответить]
      Насколько эта повесть детская? Если так, то в детстве вы писали очень недурные подражайки, единственный минус - некоторый схематизм.
       Это по историческим событиям или выдуманным? Шарль Наваррский - реальное лицо? Я просто сейчас читаю про волнения французкой черни, сложный этап в истории Франции (ну вы в курсе), те же неполновесные золотые монеты, так что немного в теме.
       В-общем классно, а-ля-Робин Гуд.
       Понравилось, отдохнула:)
      

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"